이용약관
1. 약관의 동의
캡슐팝(CAPSULE POP, 이하 “게임”)을 내려받거나 이용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으면 게임을 이용하지 말아 주세요. 게임은 RevStudio(이하 “회사”)가 제공합니다. 게임은 만 16세 미만을 포함한 모든 연령이 이용할 수 있으며 미성년자는 약관 이해와 문의에 보호자의 도움을 받을 수 있습니다. 연령 구분은 기본 선택값 없이 고르는 자기 신고이며 생년월일을 받거나 실제 나이·보호자 동의를 확인하지 않습니다. 별도의 보호자 동의·인증 시스템은 없습니다.
2. 무료 게임과 이용 허락
게임은 무료입니다. 게임 안에서 돈을 내고 살 수 있는 것은 없습니다. 회사는 이용자에게 게임을 개인적·비상업적 목적으로 사용할 수 있는 양도 불가능한 비독점적 권리를 부여합니다. 게임의 코드, 그림, 소리, 이름과 로고에 대한 권리는 회사와 각 권리자에게 있습니다. 게임에 쓰인 오픈소스 소프트웨어와 글꼴은 각각의 라이선스를 따르며, 목록은 게임의 설정 > 도움말 > 오픈소스 라이선스에 있습니다.
3. 가상 아이템
- 코인, 별조각, 도장, 피규어 같은 게임 안 재화와 아이템은 현금 가치가 없습니다. 현금이나 다른 가치로 환전·환불·교환할 수 없고 다른 이용자에게 양도할 수 없습니다.
- 코인은 게임을 하면서(저금통, 미니게임, 미션, 출석 등) 그리고 선택해서 보는 보상형 광고로만 얻습니다. 코인과 뽑기 횟수를 돈으로 살 수 없습니다.
- 회사는 밸런스와 운영을 위해 재화와 아이템의 종류와 획득량을 조정할 수 있습니다.
4. 확률 정보
게임 속 모든 뽑기 기계는 상자에 들어 있는 경품을 하나씩 꺼내는 방식이고, 꺼낸 경품은 그 상자에서 빠집니다. 기계마다 화면의 (i) 버튼에서 남은 경품과 다음 뽑기의 확률을 볼 수 있습니다. 표시되는 숫자는 실제 뽑기에 쓰이는 값과 같습니다. 자세한 내용은 게임 안의 확률 정보 화면을 확인해 주세요.
5. 보상형 광고
선택형 보상 광고(Google AdMob)는 “18세 미만” 또는 “응답하지 않음”을 선택한 이용자에게 어린이 보호 모드로 제공될 수 있습니다. 이 모드는 TFCD·최대 G 등급을 SDK 초기화 전에 적용하며 비맞춤형 광고를 요청하고 ATT는 요청하지 않습니다. 첫 연령 선택 전에는 앱의 광고 시작 절차를 실행하지 않으며 어린이 보호 모드에서는 처음 AD 표시 버튼을 누를 때 그 절차를 시작합니다. “응답하지 않음”을 선택해도 모든 게임을 이용할 수 있습니다. “18세 이상”을 선택한 이용자에게는 최대 광고 콘텐츠 등급 G 및 필요한 UMP/ATT 절차를 적용하고 동의 상태에 따라 광고 버튼을 누르기 전 초기화·미리 불러오기가 발생할 수 있습니다. AD 표시 버튼을 눌렀을 때만 광고가 표시되고 끝까지 시청해야 보상이 지급됩니다. 광고가 항상 제공되는 것은 아니며 배너·전면·강제 광고는 없습니다. 광고를 시청하지 않아도 게임을 이용할 수 있습니다. 모드 변경 시 재시작 차단과 Google 정보 처리는 개인정보 처리방침을 확인해 주세요. 어린이 보호 설정은 정보 처리가 없거나 보호자 동의·법적 승인을 받았다는 뜻이 아닙니다.
6. 지켜야 할 일
- 부정 프로그램, 자동화 도구, 게임 데이터·저장 정보의 조작, 역공학, 서비스에 부담을 주는 행위를 하지 않습니다.
- 기기의 시계를 바꿔 하루 한도를 늘리는 등 게임의 규칙을 피하는 행위를 하지 않습니다.
- 다른 사람의 권리를 침해하거나 법령을 위반하는 방식으로 게임을 이용하지 않습니다.
7. 저장 정보
게임 진행 정보는 이용자의 기기에 저장되며 회사의 계정이나 서버 백업은 없습니다. 데이터 초기화, 앱 삭제, 기기 변경으로 진행 정보를 잃으면 회사는 복구할 수 없습니다. 연령 구분은 진행 정보와 별도의 기기 내 키에 보관되므로 게임의 “데이터 초기화”로 지워지지 않습니다. 설정에서 바꿀 수 있고 “응답하지 않음”은 이전 구분을 그 값으로 대체합니다. SDK 시작 후 어린이/성인 모드가 바뀌면 앱의 네이티브 프로세스를 완전히 종료한 뒤 다시 시작해야 광고 차단이 해제됩니다. 이는 이미 전송된 정보를 취소하거나 SDK 통신을 즉시 중단한다는 뜻이 아닙니다. 앱 데이터 삭제·앱 삭제·백업·복원 범위는 운영체제와 설정에 따라 다르며 백업에 사본이 남거나 다시 설치할 때 복원될 수 있습니다. 앱의 초기화나 삭제가 모든 백업 또는 Google이 처리한 정보까지 지우지는 않습니다.
8. 서비스의 변경과 중단
회사는 게임의 내용, 기능, 이벤트를 바꾸거나 일부 또는 전부를 중단할 수 있습니다. 중요한 변경은 가능한 한 미리 알립니다.
9. 이용 제한
약관을 위반하거나 서비스 운영을 방해하는 경우 회사는 게임 이용을 제한할 수 있습니다.
10. 보증의 부인과 책임의 제한
게임은 “있는 그대로” 제공됩니다. 회사는 법령이 허용하는 범위에서 특정 목적에의 적합성, 오류 없는 운영을 보증하지 않으며, 회사의 고의 또는 중대한 과실이 없는 한 게임 이용으로 인한 간접적·부수적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 조항은 관련 법령이 정한 이용자의 권리를 제한하지 않습니다.
11. 준거법과 분쟁
이 약관은 대한민국 법률에 따라 해석되며, 분쟁이 생기면 관련 법령이 정한 관할 법원에서 해결합니다.
12. 약관의 변경과 문의
약관이 바뀌면 이 페이지에 새 내용과 시행일을 게시합니다. 변경 후에도 게임을 계속 이용하면 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다. 문의: RevStudio · 개인정보 보호 책임자 강동욱(Donguk Gang) · dev@jurevstudio.com · https://jurevstudio.com. 문의 시 제공한 연락처와 내용의 처리는 개인정보 처리방침을 참고해 주세요.
Terms of Service
1. Agreement
By downloading or using CAPSULE POP (캡슐팝, the “Game”) you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the Game. The Game is provided by RevStudio (the “Company”) and is for all ages, including under 16. Minors may ask a parent or guardian to help understand these terms or contact us. The age category is self-reported with no preselected answer. We do not ask for a date of birth, verify age or parental consent, or provide a dedicated parental-consent or parent-verification system.
2. Free game and licence
The Game is free. Nothing in the Game can be bought with real money. The Company grants you a personal, non-commercial, non-transferable, non-exclusive right to use the Game. The rights in the Game’s code, artwork, sound, name and logo belong to the Company and their respective owners. Open-source software and fonts used in the Game are under their own licences, listed in the Game under Settings > Help > Open-source licenses.
3. Virtual items
- In-game currencies and items such as coins, star shards, stamps and figures have no cash value. They cannot be cashed out, refunded, exchanged for anything of real-world value, or transferred to another player.
- Coins are earned only by playing (piggy bank, mini-games, missions, daily attendance and so on) and by optional rewarded ads. Coins and pulls cannot be bought with money.
- The Company may adjust the kinds and amounts of in-game currencies and items for balance and operations.
4. Odds disclosure
Every gacha machine in the Game works by taking prizes out of a box one at a time; a prize that has been pulled leaves that box. On every machine you can see the prizes left and the chance of the next pull with the (i) button. The numbers shown are the same values the draw uses. For more, see the odds screen in the Game.
5. Rewarded ads
Optional rewarded ads (Google AdMob) may be offered in child-protective mode to people who choose “Under 18” or “Prefer not to answer”. This mode applies TFCD and maximum rating G before SDK initialization, requests non-personalised ads and does not request ATT. The app does not run its advertising startup flow before the first age choice; in child-protective mode, the flow starts when you first tap an AD-marked button. “Prefer not to answer” leaves every game available. People who choose “18 or older” use maximum ad content rating G and applicable UMP/ATT procedures, and initialization/preloading may occur before an ad-button tap subject to consent status. Ads appear only when you tap an AD-marked button; rewards require watching to the end. Ads may not always be available; there are no banner, interstitial or forced ads. The Game remains available without watching ads. See the Privacy Policy for mode-change restart blocks and Google data processing. Child-protective settings do not mean no data processing, parental consent or legal approval.
6. What we ask of you
- Do not use cheat programs or automation tools, tamper with game data or save data, reverse engineer the Game, or put a burden on the service.
- Do not get around the Game’s rules, for example by changing your device clock to extend a daily limit.
- Do not use the Game in a way that infringes others’ rights or breaks the law.
7. Saved data
Game progress is stored on your device; there is no Company account or server backup. If you lose progress by resetting the data, uninstalling the app or changing devices, the Company cannot recover it. The age category uses a local key separate from progress and is not deleted by the Game’s “Reset data”. You can change it in Settings; “Prefer not to answer” replaces the previous category with that value. If the child/adult mode changes after SDK startup, ads remain blocked until the app’s native process is fully closed and restarted. This does not undo data already sent or instantly stop SDK traffic. App-data deletion, uninstalling, backup and restoration depend on your operating system and settings; backup copies may remain or be restored when you reinstall. Resetting or removing the app does not delete every backup or data Google has processed.
8. Changes and end of service
The Company may change the Game’s content, features and events, or stop all or part of the Game. We will announce important changes in advance where we can.
9. Restrictions
The Company may restrict use of the Game if you break these terms or disrupt the service.
10. Disclaimer and limitation of liability
The Game is provided “as is”. To the extent the law allows, the Company gives no warranty of fitness for a particular purpose or of error-free operation and, unless there is intent or gross negligence on our part, is not liable for indirect or incidental damages arising from the use of the Game. This section does not limit any right you have under applicable law.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Disputes are resolved in the competent court determined by the applicable law.
12. Changes to these terms and contact
If these terms change we will post the new text and effective date on this page. If you keep using the Game after a change, you accept the changed terms. Contact: RevStudio · Privacy-responsible operator 강동욱 (Donguk Gang) · dev@jurevstudio.com · https://jurevstudio.com. See the Privacy Policy for handling of contact details and inquiry content you supply.
利用規約
1. 規約への同意
CAPSULE POP（캡슐팝、以下「本ゲーム」）をダウンロードまたは利用することで本規約に同意したものとします。同意しない場合は利用しないでください。本ゲームは RevStudio（以下「当社」）が提供し、16 歳未満を含むすべての年齢の方が利用できます。未成年の方は規約の理解やお問い合わせについて保護者の助けを受けられます。年齢区分は初期選択のない自己申告です。生年月日を求めず、実年齢や保護者の同意を確認せず、専用の保護者同意・認証システムも提供しません。
2. 無料ゲームと利用許諾
本ゲームは無料で、ゲーム内で現金により購入できるものはありません。当社は個人的・非商用目的で利用する、譲渡不可・非独占的な権利を付与します。コード、画像、音、名称、ロゴの権利は当社と各権利者に帰属します。使用するオープンソースソフトウェアとフォントには各ライセンスが適用され、一覧はゲーム内の「設定 > ヘルプ > オープンソースライセンス」にあります。
3. 仮想アイテム
- コイン、星のかけら、スタンプ、フィギュアなどのゲーム内通貨・アイテムに現金価値はありません。現金や現実の価値との換金・返金・交換、他の利用者への譲渡はできません。
- コインはプレイ（貯金箱、ミニゲーム、ミッション、毎日の出席など）および任意のリワード広告でのみ獲得します。コインや抽選回数をお金で購入することはできません。
- 当社はバランスや運営のため通貨・アイテムの種類や獲得量を調整することがあります。
4. 確率情報
本ゲームの各ガチャは、箱に入った景品を一つずつ取り出し、引いた景品がその箱からなくなる方式です。各機械の（i）ボタンで残りの景品と次の抽選確率を確認できます。表示値は実際の抽選に使う値と同じです。詳しくはゲーム内の確率情報画面をご確認ください。
5. リワード広告
任意のリワード広告（Google AdMob）は、「18 歳未満」または「回答しない」を選んだ方に子ども保護モードで提供される場合があります。このモードは SDK 初期化前に TFCD と最高 G レーティングを設定し、非パーソナライズ広告を要求し、ATT を要求しません。最初の年齢区分選択まではアプリの広告開始手続きを実行せず、子ども保護モードでは最初に AD 表示のボタンを押した時に開始します。「回答しない」を選んでもすべてのゲームを利用できます。「18 歳以上」を選んだ方には広告コンテンツの最高レーティング G と必要な UMP/ATT 手続きを適用し、同意状態に応じて広告ボタンを押す前に初期化・事前読み込みが行われる場合があります。AD 表示のボタンを押した場合だけ広告を表示し、最後まで視聴すると報酬が付与されます。広告を常に利用できるとは限らず、バナー・インタースティシャル・強制広告はありません。広告を見なくても遊べます。モード変更時の広告停止・再起動要件と Google の情報処理はプライバシーポリシーをご確認ください。子ども保護設定は、情報処理がないこと、保護者の同意、法的承認を意味しません。
6. 遵守事項
- 不正プログラムや自動化ツールの使用、ゲームデータや保存情報の改変、リバースエンジニアリング、サービスに負荷をかける行為をしないでください。
- 端末の時計を変更して一日の上限を増やすなど、ゲームのルールを回避しないでください。
- 他者の権利を侵害したり法令に違反したりする形で利用しないでください。
7. 保存情報
進行状況は利用者の端末内に保存され、当社のアカウントやサーバーバックアップはありません。初期化、アプリ削除、機種変更で失った進行状況を当社は復旧できません。年齢区分は進行状況とは別の端末内キーに保存され、ゲームの「データ初期化」では削除されません。設定で変更でき、「回答しない」は以前の区分をその値に置き換えます。SDK 開始後に子ども/成人モードが変わると、アプリのネイティブプロセスを完全終了して再起動するまで広告停止が続きます。これは送信済み情報の取り消しや SDK 通信の即時停止を意味しません。アプリデータ削除、アンインストール、バックアップ・復元の範囲は OS と設定によって異なり、コピーが残ったり再インストール時に復元されたりする場合があります。アプリの初期化や削除で、すべてのバックアップや Google が処理した情報まで削除されるわけではありません。
8. サービスの変更・終了
当社は内容、機能、イベントを変更し、一部または全部を終了する場合があります。重要な変更は可能な限り事前にお知らせします。
9. 利用制限
規約違反やサービス運営の妨害がある場合、当社は利用を制限することがあります。
10. 保証の否認と責任の制限
本ゲームは現状のまま提供されます。法令が許容する範囲で、当社は特定目的への適合性やエラーのない動作を保証せず、故意または重大な過失がない限り、利用に伴う間接的・付随的損害に責任を負いません。本条は適用法が定める利用者の権利を制限しません。
11. 準拠法・紛争
本規約は大韓民国の法律に従って解釈されます。紛争は適用法が定める管轄裁判所で解決します。
12. 規約の変更とお問い合わせ
変更時はこのページに新しい内容と施行日を掲載します。変更後も利用を継続すると、変更後の規約に同意したものとします。お問い合わせ：RevStudio · 個人情報保護責任者 강동욱（Donguk Gang） · dev@jurevstudio.com · https://jurevstudio.com。お問い合わせ時の連絡先と内容の取扱いはプライバシーポリシーをご確認ください。